 |
 |
Les
lègendes de Guatancuy © 1997/2004
 |
|
Langues: Anglais/Espagnol (15') © 1997
Français/Espagnol (4')
© 2004
Brève description: Un travail analysant le rapport
psychologique de l'artiste vidéographe et la figure fantomatique
de sa grand-mère qu’elle n’a jamais rencontrée,
Elena Laserna Pinzón (1910-1943). Filmé dans la maison
où vécu sa grand-mère en Colombie, l'artiste
essaye de façonner un portrait de son ancêtre en visitant
la maison et en plongeant dans un voyage personnel.
|
The Poetry
of a Memory / La poésie de la mémoire © 1997
 |
|
Langue: Anglais, 3'
Brève description: Récit du voyage d'une femme
à la maison de son enfance à travers ses souvenirs
; La maison devient un symbole de son pays natal et la mémorisation
devient une recherche du bonheur passager, un processus solitaire
et turbulent.
|
|
